Que nous considérions un corps mû par n’importe quelle forme d’énergie, une automobile ou une montagne, il s’agit toujours de ce que nous appelons les aspects mécaniques.

Les aspects mécaniques sont toujours quantitatifs. Il ne s’agit toujours que de tant de distance, de tant de masse ou de tant d’heures.

La qualité de l’espace, de l’énergie, de la matière et du temps n’a de valeur que si la vie la considère, l’utilise ou la dirige et, en fait, elle ne peut pas exister en son absence. Correct ou non, c’est applicable, et cela constitue notre première hypothèse.